口語100影視配音工具制作字幕教程

一、概述
用戶選擇制作字幕功能，在打開文件后，進(jìn)入制作字幕功能界面，如下圖：

二、播放器
●用戶打開文件后，在播放器加載視頻文件，加載完成直接播放視頻。
●播放器提供如下功能：播放/暫停，音量調(diào)節(jié)，拖動進(jìn)度條改變播放進(jìn)度，查看播放時(shí)長與視頻總時(shí)長，播放器功能描述略。

三、添加角色

●用戶未添加角色時(shí)，已添加角色處為空，顯示文字“未添加角色”。
●用戶在文本框中輸入角色名稱，點(diǎn)擊“添加”，完成一個(gè)角色的添加功能。角色添加成功后，在已添角色中顯示角色名稱。
●重復(fù)上述過程，完成所有角色的添加。
●限制角色名長度不超過18個(gè)字母或其他等長字符串。
●無“完成”，當(dāng)有一個(gè)角色添加成功后，2和3區(qū)域可用。

四、分段制作字幕

●分段制作字幕需首先選擇角色，點(diǎn)擊“下拉列表框”，選擇一個(gè)已添加的角色。
●設(shè)置開始時(shí)間和結(jié)束時(shí)間：用戶可以通過編輯時(shí)間或“讀播放時(shí)間”方式設(shè)置開始和結(jié)束時(shí)間。
●在中文對白和英文對白文本框中輸入中文臺詞和英文臺詞。
●點(diǎn)擊“播放”，播放用戶已選時(shí)間區(qū)間內(nèi)的視頻，同時(shí)在字幕區(qū)顯示用戶已添加的字幕，如下圖：

●點(diǎn)擊“保存”，將用戶添加的字幕保存下來，同時(shí)在“已完成字幕”區(qū)域生成一條記錄。
●保存成功后，清空上一次制作視頻的數(shù)據(jù)。

說明：
1. 要求開始時(shí)間小于結(jié)束時(shí)間。
2. 要求當(dāng)前記錄與之前已保存的記錄時(shí)間無沖突。
3. 要求填寫完整的中文和英文對白時(shí)間。

五、已完成字幕

●已完成字幕記錄的結(jié)構(gòu)如上圖，包含角色名、時(shí)間區(qū)間、中文臺詞、英文臺詞、操作（播放，刪除，編輯）。
●點(diǎn)擊 “播放”，在播放器播放當(dāng)前時(shí)間區(qū)間內(nèi)的視頻，同時(shí)在字幕區(qū)顯示用戶已添加對白（含中英文），播放該段視頻不影響已加載的原視頻，即只是進(jìn)度條起點(diǎn)和終點(diǎn)與時(shí)間區(qū)間相同。
●點(diǎn)擊“刪除”，彈出提示窗口“是否確認(rèn)刪除該條字幕？確定/取消”，點(diǎn)擊“確定”，刪除本條字幕，點(diǎn)擊 “取消”，隱藏彈出窗口。
●點(diǎn)擊“編輯”，將本條字幕記錄放在2功能區(qū)內(nèi)，供用戶修改。
●點(diǎn)擊“全部播放”，在播放器內(nèi)播放視頻，同時(shí)在字幕區(qū)內(nèi)分句展示已添加的字幕。
●點(diǎn)擊“輸出”，選擇目標(biāo)文件夾，選擇完成后，輸出制作好的配音素材。
●擊“退出”，退出當(dāng)前功能，返回首頁。
六、用戶登錄和上傳
點(diǎn)擊登錄，彈出登錄界面。

請使用自己在口語100的賬號登錄工具即可，未登錄時(shí)不能上傳視頻。。
已經(jīng)上傳成功的視頻會提交審核，審核結(jié)果會在1-3個(gè)工作日內(nèi)反饋。。

口語100電影配音素材編輯和字幕制作工具 1.0.1.1 官方版

• 軟件性質(zhì)：國產(chǎn)軟件
• 授權(quán)方式：免費(fèi)版
• 軟件語言：簡體中文
• 軟件大小：64739 KB
• 下載次數(shù)：172 次
• 更新時(shí)間：2019/3/31 15:36:40
• 運(yùn)行平臺：WinXP,Win7,...
• 軟件描述：口語100電影配音素材編輯和字幕制作工具為豐富影視配音素材，提高學(xué)生參與影視配音... [立即下載]